When replying to a message on a mailing list the message is sent to the original sender, not to the entire list.
Solution
By default when members of a list reply to a message the conversation becomes private and the email is no longer sent to the list.
In order to have all emails sent to the list every time a member replies to a message from the list please take the following steps:
1) Via Webadmin → Domains & Accounts → Mailling lists → Click “EDIT” for the list → Subscription and posting tab.
2) In the Message Headers area click Define and add the text: "Reply-To:"
(without double quotes) and then click Quick Add.
This action will delete the “Reply-To” header from emails sent to and from the
mailing list.
Bellow you have the "Message Templates" area;
3) Click on the "Insert Header" button and add the text bellow:
Reply-To: %l@%d
The %l and %d expend to the list name respectively to the domain name
resulting the list's email address.
This last step will re-add the header "Reply-To", but it will be modified as <list name>@<domain name>
In order to have all emails sent to the list every time a member replies to a message from the list please take the following steps:
1) Via Webadmin → Domains & Accounts → Mailling lists → Click “EDIT” for the list → Subscription and posting tab.
2) In the Message Headers area click Define and add the text: "Reply-To:"
(without double quotes) and then click Quick Add.
This action will delete the “Reply-To” header from emails sent to and from the
mailing list.
Bellow you have the "Message Templates" area;
3) Click on the "Insert Header" button and add the text bellow:
Reply-To: %l@%d
The %l and %d expend to the list name respectively to the domain name
resulting the list's email address.
This last step will re-add the header "Reply-To", but it will be modified as <list name>@<domain name>
OS:
LinuxFreeBSDNetBSDOpenBSDSolaris